论文暗示说，世界是客观的还是虚拟的，应该留给科学去解决。

It is suggested that whether the world is an objective reality or a virtual reality is a matter for science to resolve.

youdao

透过这个镜头可以看到，有那么一个客观的、物理的世界存在着，意识是产生于其中的东西。

This lens assumes there's an objective physical world out there, and consciousness is something that arises within it.

youdao

照相是一种既兼并客观世界，又表达独特自我的技术。

Picture-taking is a technique both for annexing the objective world and for expressing the singular self.

youdao

By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"

我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选