自20世纪50年代以来，全球范围内已有大量流行病学研究证实，吸烟是导致肺癌的首要危险因素。为了引起国际社会对烟草危害人类健康的重视，世界卫生组织1987年11月建议将每年的4月7日定为“世界无烟日（World No-Tobacco Day）”，并于1988年开始执行。自1989年起，世界无烟日改为每年的5月31日。2013年5月31日是第26个世界无烟日，主题是“全面禁止烟草广告、促销和赞助。”
世卫组织在“世界无烟日”发出上述呼吁。
The U.N. organization issued the call on World No Tobacco Day.
5月31日将在世界各地庆祝世界无烟日。
World No Tobacco Day is celebrated around the world on May 31.
今年世界无烟日活动的主题是“两性与烟草——关注针对女性的促销行为”。
This year's observance of World No tobacco Day focuses on "Gender and tobacco, with an emphasis on marketing to women".
应用推荐