话说回来，我们当今的世界充满气候变化、贫穷、大流感、石油峰值、海洋生态系统崩溃、格伦·贝克（注：美国电视节目主持人），《暮光之城》中可怕世界的来临也许已是箭在弦上。

Then again, we live in a world of climate change, poverty, the pandemic flu, peak oil, collapsing ocean eco-systems, Glenn Beck, and an impending sequel to Twilight.

youdao

最终结果是建立了新世界，新的上帝之城。

And finally it ends up with the establishment of a new world and a new City of God.

youdao

自从她的第一部小说《暮光之城》2005年从代理商的自荐小说中挑选出来并发行，梅尔在全世界已经卖出了8500多万本小说。

Since her first novel, Twilight, was plucked out of an agent's slush pile and published in 2005, Meyer has sold more than 85m copies worldwide.

youdao

And he kept calling it the world city, and I really like that.

然后他就一直叫这里是世界之城，我真的很喜欢他那个叫法。

关于唐人街 - SpeakingMax英语口语达人