他们来到了世界上最有名的声色场所。

They had come to the world's most famous pick-up joint.

《柯林斯英汉双解大词典》

这部影片的成功使她成了世界上最有身价的明星之一。

The movie's success has made her one of the world's most bankable stars.

《牛津词典》

鼠尾草是世界上最有用的植物之一。

Sage (鼠尾草) is one of the most useful plants in the world.

youdao

So this is the cover of the New England Journal of Medicine, one of the most famous and influential medical journals in the world.

这是新英格兰医学杂志的封面,它是世界上最负盛名,最有影响力的医学期刊

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It was the most dignified newspaper in the world and he kind of decided that, in order to survive, they had to get a little bit more down to earth.

它曾是世界上最有严肃的报纸,默多克觉得,为了生存,必须变得更贴近生活

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选