在你关心你的家庭情况并解决专业上的问题之后，你可能想要出游。

After you've taken care of your home situation and have settled any professional goals, you might want to take a trip.

youdao

成功，不管是学术上还是专业上的，都包括适应新环境并最终改变它的能力。

Success, whether academic or professional, involves an ability to surv ive in a new environment and, eventually, to change it.

youdao

“经过思考的问题显示出专业上的成熟；简明的问题表明你认真的(积极的)倾听了并在细节上作了思考，”塞内扎·勒冯说。

"Thoughtful questions show professional maturity; clarification questions show that you are actively listening and thinking of the details," Ceniza-Levine says.

youdao

So now, the enzyme is locked up with being built, and the penicillin has effectively killed the bacteria.

所以这是我第一次感受到,我想在单个原子的层面上思考这些分子,所以这时我的专业转到了化学方向。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Generally we call... classes our... like the actual classes you take, and courses are our majors.

一般情况下我们会说编号……号码就代表了我们上的课，课程就是我们的专业。

MIT用数字说话 - SpeakingMax英语口语达人

You can go to medical school. And then,this is the specialty topics that pertain to the devices engineering systems.

你可以去上医学院，到时,这个专业的课题就从属于,设备工程系统。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选