巴黎与优雅、华贵和时尚一直是密不可分的。

Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.

《柯林斯英汉双解大词典》

蓝色与信任、高效、安静、冷静、反思和镇定等积极品质有着密不可分的联系。

Blue is associated with the positive qualities of trust, efficiency, quietness, coolness, reflection and calm.

youdao

贫困与疾病密不可分。

Disadvantage and disease go together.

youdao

The sky, the world above, is really bound up with the world below.

高高在上的天空与，下面的世界确实密不可分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选