与其把整个屏幕摆满新的快捷键，倒不如按一下屏幕底部的任务栏，切换到新桌面上。

Rather than crowd your screen with new shortcuts, you can switch to a new desktop by clicking on the taskbar at the bottom of the screen.

《柯林斯英汉双解大词典》

与其说他像个救生员，倒不如说他像个影星，真的。

He's more like a film star than a lifeguard, really.

《柯林斯英汉双解大词典》

琼斯负伤以来，与其说他是全队的骨干倒不如说他已成为队里的累赘。

Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team.

《牛津词典》

And then you can look at food disappearance data and that's sort of a connection with the food production data: not so much how much is produced but how much of it is disappearing from the--the food supply.

然后看看食物消耗的记录,会与食物生产的数据,有某种联系,与其看在食品供应中生产了多少,倒不如关注被消费了多少

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选