就是这些所谓的数据资料，在今天的美国，成为了指导有关饮食与健康这些大问题的依据。

This is the sort of data on which the largest questions of diet and health are being decided in America today.

youdao

尽管一些消费者还是会小心翼翼地选择这种甜味剂，但在阿斯巴甜被广泛使用的25年间，在饮食及健康的前瞻性研究中没有证据显示其与癌症有关。

Although some consumers may be sensitive to this sweetener, in 25 years of widespread use no human evidence of a link to cancer has emerged from prospective studies of diet and health.

youdao

大多数人罹患的是2型糖尿病，与不健康的饮食和缺少运动有关。

Most sufferers have type 2 diabetes, the kind linked with poor diet and lack of exercise.

youdao

I'd like to give you examples of three of very famous epistudies on diet and health: The Framingham Heart Study, The Seven Country Study, and The Nurses' Health Study, and then we'll talk about some of the overall results from these sort of things.

我想给大家讲有关饮食与健康的关系的,三个著名传染病学研究实验,弗明汉心脏病研究,七国研究,以及护士健康研究,然后讲一下这些因素带来的一些总体影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选