“她史”揭露了历史学家心照不派和有意的性别歧视，开始纠正记录，表明妇女曾撑起了历史的半边天。

Exposing historians tacit and intentional sexism, herstorians set out to correct the record—to show that women had held up half the historical sky.

youdao

越来越多的证据表明正在发生着雇主歧视：超过16%的劳动力失业或者只能做临时工，一些工厂在广告中申明不招收长期失业人员。

There is mounting evidence of employer discrimination: with over 16% of the labour force jobless or underemployed, some firms are advertising that the long-term unemployed need not apply.

youdao

全国律师协会劳动法委员会主任姜俊禄说，法律法规的不健全是这些歧视存在的根源。

Director of the Labour law committee under the all China Lawyers Association Jiang Junlu said the lack of related laws and regulations was at the root of all discriminations.

youdao

We don't want any discrimination in your school, but just so you know, these are your fast spurters.

我们不希望学校有歧视行为，只是让你们知道，这些学生有巨大潜力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Followed by a long history of inferior schools and segregation, and also expectation, continued disparity in terms of school and education, which comes to another question.

经过了长时间的,低等教育和种族隔离，以及学校及教育上,长期的歧视和不平等，这就牵扯到了另一个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选