他因在财务上不恰当的陈述辞职了。

He resigned amid allegations of financial impropriety.

《柯林斯英汉双解大词典》

不断改动时间表，这样对待学生不恰当。

It's not fair on the students to keep changing the timetable.

《牛津词典》

他选在一个极其不恰当的时刻提出要求。

He chose a singularly inappropriate moment to make his request.

《牛津词典》

In fact one of the frankly best things I ever did as an undergraduate was, perhaps fittingly, take this course pass-fail.

实际上我上本科时做的最得意的事,恰当地说，就是把这门课的成绩看成及格和不及格两种。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now the subject matter that he's chosen for this poem, for this so-called first poem, couldn't possibly be more appropriate.

现在他选这首诗的主题很重要，这所谓第一首诗可能不太恰当。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Really. It's one of these things Princeton students, I wouldn't say, idolize the professors, but it's really viewed as a pinnacle to teach at Princeton.

真的，普林斯顿大学学生，说成，崇拜教授，或许不太恰当，但能在普林斯顿大学执教,的确可以说是达到了事业的巅峰期。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选