我以为他说他今天来，不过我一定是听错了。

I thought he said he was coming today, but I must have misheard.

《牛津词典》

他活不过今天夜里了。

He will not live through the night.

《牛津词典》

不过，从今天早上起，我的耳朵一直在折磨我。

Still, since this morning my ear has been torturing me.

youdao

Now we can do more than that if we're being nerdy, but I'm not going to be this nerdy today.

如果我们再深究还能获得更多信息,不过今天就算了吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You can go online and sign up there but you're still shopping so we're not starting sections tonight.

你可以上网去注册一下,不过既然目前还在选课阶段,所以今天晚上我们不开始章节的讨论

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I'm going to show another movie today but not until a little bit later in the class.

今天再给大家看一部电影,不过得是在后半段时间才行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选