这不是一般的文化交流。这里没有不起眼的杂技团，也没有笨拙的高中生。

This is not the average cultural exchange. There are no obscure acrobatic troupes and no awkward high school students.

youdao

我搬到了马萨诸塞州这个不起眼的小地方。

I moved to this rinky-dink little place in Massachusetts.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个先驱的故居只是一个不起眼的小木屋，正在修复，游客们有望在六月底一睹其真容。

The deceased pioneer's residence is a humble wooden house which is under restoration, and visitors are likely to see its real look at the end of June.

youdao

If you're doing early-stage venture investing you're backing entrepreneurs and ideas and they're operating out of their garage.

如果你做的是早期创业投资,你是在支持创业者及其创意,而他们可能正在不起眼的地方白手起家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

you know, corporate and big or if I'm doing some tiny avant-garde,

公司的、大型的项目，或者说我在做些不起眼的前卫的东西，

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

We never sell the wine before its time, something like that. On television, in different acting roles, he would take any worthless role in somebody's movie just because there was such a large fee, and he will pour that into his movies.

之前人们对这种酒闻所未闻，在电视上，在饰演,不同的角色时，他在一些电影中做不起眼的角色,因为这可以,赚到一大笔钱，然后可以投到自己的电影中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选