不让别人知道 So that no one knows
男人不该让女人流泪 Man shouldn't make woman cry ; Man shouldn't iet woman cry
女人不该让男人太累 Woman shouldn't make man tire
热情的让人受不了 kill someone with kindness
真让人受不了 Complaining ; It's doing my head in
藏起来不让人找到 hide oneself from sb
不让人进 Not to let anyone into ; Do not allow people to ; Do not let people into
让某人不做某人 let sb. not do sth
让某人不停地做某事 keep sb doing sth
她不让你知道她什么时候会到,这样做有些不体谅人。
It's a bit inconsiderate of her not to let you know when she expects to arrive.
他不让我独自一人走回家。
得知他们食言并不让人觉得意外。
It comes as no surprise to learn that they broke their promises.
He says in another moment, "I was Mexican." He's always trying to be more exotic than himself, than simple Sal Paradise.
在另一个时刻他说过:“我是墨西哥人“,他总是在,设法让自己变得更具有异国情调,而不做那个简单的萨尔。
It's unbearable. It's really uncomfortable, it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受。你感觉很不自在,这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
The sheer cacophony of the clustered consonants in this line sets off -or has the potential to set off -- a powerful cluster of feelings.
这句诗中辅音全然不和谐,使人觉得,或者有意向让人觉得-,有力量的层叠之感。
应用推荐