她不让你知道她什么时候会到，这样做有些不体谅人。

It's a bit inconsiderate of her not to let you know when she expects to arrive.

《柯林斯英汉双解大词典》

巴克从来不让自己被迫做任何违背自己原则的事。

Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们也许会不让我们做这工作，但这可能性太小。

They might refuse to let us do it, but it's hardly likely.

《牛津词典》

He says in another moment, "I was Mexican." He's always trying to be more exotic than himself, than simple Sal Paradise.

在另一个时刻他说过：“我是墨西哥人“，他总是在,设法让自己变得更具有异国情调，而不做那个简单的萨尔。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I don't do that. Part of this is designed to get you to start thinking about the transition from high school to college.

我不那样做，有些作业是为了,让你们开始思考,高中到大学的转变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In one Psalm--it's great--he's one of the gods and he says, "You know, you guys don't know what you're doing. Let me take over."

其中一篇写得很好，上帝是众神的一员，他说道，“知道吗，你们根本不明白自己在做什么，还是让我来吧“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选