他补充说道：“这些话现在说起来很轻松，但在今年年初的时候却并不容易。”但是，我们决定不解雇任何一名员工，并确保每个人都在为将来而努力工作。
He added, "it's easy to say that now, it wasn't that easy at the beginning of the year, but we decided not to lay anyone off and we ensured that everyone was actively working on the future."
但他们将不得不解决这项努力会损害唐人街的经济与遗产之忧。
But they'll have to overcome concerns that their push would damage Chinatown's economy and heritage.
经过几十年的不解努力，公司已初具规模，并通过ISO 9001： 2000质量管理体系认证。
After decades of puzzling efforts, the company has begun to take shape, and passed ISO9001:2000 quality management system certification.
应用推荐