结果表明:混凝土断裂是一个复杂的不规则过程,存在明显的亚临界扩展现象。
It is shown that the fracture of concrete behaved complicatedly and irregularly, which underwent explicitly a subcritical crack growth prior to the unstable crack propagation.
在解释为什么的过程中,你就会发现自己对艺术最深的执念——你对不规则的原木对时间的急流所采取的立场。
In trying to explain why, you just might discover your deepest beliefs about art - the stance you want to adopt on an unsteady log on the rapids of time.
复杂的过程很少能一直向前的因为真实是不规则且时常变化的,真实世界的感觉是依靠观测者。
Since the processes involved are seldom straightforward because realities are irregular and constantly changing, perception of the real world depends on the observer.
应用推荐