保持希望是取得胜利的最好武器，所以永远不要告诉你“什么都没有”，因为只要你努力寻找，你总能找到一个“梨”把你从困境中拉出来。

To keep hope is the best weapon for victory, so never tell yourself "nothing" because only if you try to search, you can always find a "pear" to pull you out of trouble.

youdao

不要告诉你的太太如何感受？

Don't tell your wife how to feel.

youdao

不要告诉你的男性朋友好了。

Just don't tell any of your guy friends.

youdao

And she said, "Could you please tell my son ?" to stop eating so much sugar?"

她说“你能告诉我儿子,不要吃太多糖吗“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yep. Are you telling me I want parens there and not, and not braces?

现在你告诉我我在这里要不要打括弧啊,需不需要大括弧？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What Zelizer reported was that some life insurance companies surmounted this problem by changing the pitch, by telling their salespeople, don't try to explain probability theory to these people.

泽利泽发现有些寿险公司,通过改变营销思路克服了这个难题,他们告诉自己的推销员,不要试图给你的客户讲概率论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选