虽然不能忽略运气的因素，但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。

While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.

youdao

我们不能因为它的简单性而忽略了它巨大的生命力。

We can not ignore its enormous vitality for its simplicity.

youdao

种族与阶级更是不能忽略的问题。

Race and class can't be easily ignored.

youdao

Now we can't neglect the first question here, which is at least for me: did Milton really believe this?

现在至少对我来说，我们不能忽略一个问题：,弥尔顿真的信这个吗？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You don't want to just ignore it, but in cases like that, it's usually a small fraction of the total.

你不能直接把它忽略掉,但在像这样的情形下，它一般是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But the mathematicians told Dirac, "You cannot ignore the negative energy solution because it tells you there's a second solution and you cannot throw them out."

但数学家们告诉狄拉克,你不能忽略负的能量,因为数学告诉我有两个根,你不能随便丢掉

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选