我现在不能见你—也许别的时候吧。

I can't see you now— some other time , maybe.

《牛津词典》

你不能叫这东西肉汁吧？

Can't you call it gravy?

youdao

如果你不能自己做出决定，就参考别人的建议吧。

If you can't make a decision, build on other people's suggestions.

youdao

But you understand what I mean because you've had a remarkable life that no one would signed up for.

但您应该理解我的意思吧,您的一生如此非凡,是普通人不能承受的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It means "go out," right? " This is the way out. This is the way you get out of here," not "This is the way you get in here."

它的意思是，请出去吧“,这是出口，不是入口“,这里不能入内“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It doesn't matter if we finish a little bit early, but I want to try to get this game at least started.

不管能不能提前下课了,还是先开始这个游戏吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选