它还允许老鼠做蜥蜴不能做的事，像使用经验预测危险，而不是仅能对其作出本能反应。

It also allows a mouse to do things that a lizard can't, like using experiences to anticipate danger instead of just responding to it.

youdao

那些幸福和意义一致的人，以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人，都不能对逆境压力产生反应。

People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.

youdao

这就证明了它不是一个条件反应，因为那个反应并不能保证更快的回报。

This is evidence that it wasn't a conditioned response, because that response didn't guarantee a faster reward.

youdao

It's only to say that I can't escape the fact that the very first movement of mind, not the last movement but the first movement of mind, is interpretative.

只能说我不能回避的事实,是我思维的第一反应，不是最后反应而是第一反应，就是解读。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When I say "pigeon," I don't really seem to have any particular sense of an onomatopoetic word, but if I use the Latin, pipio, which means "to chirp," all of a sudden I say, "Oh, that's onomatopoetic."

当我说鸽子的时候,这个词并不能，反应它自身的意思，但是如果我用拉丁语说鸽子，也就是咕咕“,这就是拟声了“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it doesn't tell you, by itself, which direction things run in.

但是这些物理量并不能告诉我们，反应朝着那个方向进行。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选