我不知道为什么要提这个细节；也许我只是想开开玩笑，也许是谈论到不愿意谈的话题时紧张所致。

I don’t know why I even mentioned it; maybe I thought I was being funny, or perhaps it was just a nervous reaction to a subject I didn’t want to discuss.

youdao

如果销售人员开始跟你谈“弹簧线圈数量”的问题时，可以肯定他们并不知道自己在干嘛，也不清楚自己要卖什么。

If the salesperson starts talking about "coil counts," they either don't know what they are doing or are just trying to sell you on the bed.

youdao

我不知道该做点什么，我和父母谈了谈，他们说我应该带它去医生那儿看看是否得病了。

I didn't know what to do. I had a discussion with my parents and they told me I should take him to the doctors to see if he had a disease.

youdao