阿伦小姐对他笑道：“你很会猜， 我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”

Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.

《柯林斯英汉双解大词典》

你猜我刚才看见谁了，玛吉！你难道不知道—吉姆的妻子呀。

Guess who I've just seen? Maggie! You know—Jim's wife.

《牛津词典》

奥尔雷德说：“我猜她是听到了我和她祖父的谈话，我们为孙子的手术忧心忡忡，不知道该怎么去休斯顿。”

"I guess she overheard her grandfather and me talking about how we're worried about how we're going to get to Houston, for my grandson's heart surgery," said Allred.

youdao