思嘉:你不用告诉他,媚兰。孩子的事他没有不懂的。
SCARLETT: Don't try and tell him anything, Mellie, he knows.
我将永远不用告诉他不要怕,尽管害怕是现在唯一合乎理性的感受。
I will never tell him not to be scared, when fear is the only rational thing to feel.
许多人都认为,两人只要相爱,那么不用告诉对方,他就应该能想到你想要什么。
Many held the view if someone is meant to be with you, then they should know what you want without you telling them.
应用推荐