《世界新闻报》报道的目的不是为了促进读者的理解，不是为了追求公正的报道，也不是挑战普遍的人性。

The purpose of editing the New of the World was not to promote reader understanding, to be fair in what was written or to betray any common humanity.

youdao

而且，我常常花费时间关注值得的事和结果而不是挑战。

Furthermore, I tend to spend my time focusing on the desirable end result rather than challenges.

youdao

不管是体育竞赛，还是生活中的竞赛，其实并不是挑战别人，而是超越自己。

The competition in sports, as in life, was not with someone else, it was with myself.

youdao

OK. Having said that, let's look at doing some sorts. And I'm going to start with a couple of dumb sorting mechanisms. Actually, that's the wrong way saying it, they're simply brain-damaged, they're not dumb, OK?

我们来做些排序吧,我要开始处理一些愚蠢的排序机制,事实上，我说的不正确，他们就是没脑子，不是笨,发明出来后，他们就在不停的被挑战？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

To tolerate Socrates would be to say to him that we care little for our way of life and that we are willing to let you challenge it and impugn it every day.

若是容忍苏格拉底,就像在对他说,我们不是很在意我们的生活方式,我们愿意让你提出挑战并日日进行抨击。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So that's not too challenging.

那个挑战性不是很强

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选