他连续不断地工作了三个月，极大地损害了自己的身体健康。

He worked non-stop for three months, at considerable cost to his health.

《牛津词典》

我们需要不断地工作，不要放弃。

We just need to keep working on it, and not give up.

youdao

我连续不断地工作了十多个小时了。

I've been working more than ten hours without a letup.

youdao

Just like Fibonacci, it's doing the same work over and over again.

就像Fibonacci数列一样，他不断地重复相同的工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

you have to like keep working it until... so that you don't fall behind.

你就要不断地工作学习直到……这样你才能不落后。

都是天才 - SpeakingMax英语口语达人