你特别适合直觉灵敏的恋人,在你不懂表达感情时他们也能懂得你内心的感受。
You will be especially compatible with an intuitive lover who divines your feelings when you cannot express them.
他既不懂法语也不懂德语,只能用手势来表达自己。
He did not know French or German, and had to express himself through gestures.
我有一个问题弄不懂,想请教你,你能回答吗? 汉语用三个分句表达原文的意思,显然效果很好,如果译成:你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗?
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
There should not be anybody in this room who is mystified by this statement.
在座各位应该没有人,看不懂这样的表达
应用推荐