我并不怎么喜欢它。再说它太贵了。

I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.

《牛津词典》

我们看了几所房子，但都不怎么喜欢。

We saw several houses but none we really liked.

《牛津词典》

我不怎么喜欢它。孩子们也同样不喜欢。

I didn't like it much. Nor did the kids, for that matter.

《牛津词典》

By the way, some of it were not pleasant; the cultural wars I found very unpleasant, although it may have been the most important kinds of thing I did.

顺便说一下，这个经历并不是一直很愉快;,我自己不怎么喜欢文化论战，虽然,我最重要的工作很可能是在那个时期。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I don't deal with as good. I enjoy the sun more so than the average person,

我不怎么适应。我比一般人更喜欢太阳，

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

He jumped from table to table, eating standing up--he didn't like to sit down very much, his back hurt--; or walking around.

在不同的桌子间窜来窜去,站着吃东西,他不怎么喜欢坐着,因为长年背痛,或者在宴席间四处走动

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选