汤姆的整个班级都是一个模式——躁动不安、吵吵闹闹、麻烦不断。
Tom's whole class were of a pattern--restless, noisy, and troublesome.
通勤者让这座城市像潮水一样躁动不安；当地人赋予它稳固和连续性；但定居者给了它激情。
Commuters give the city its tidal restlessness; natives give it solidity and continuity; but the settlers give it passion.
书的题目《黎明黄昏或黑夜》暗含着萨科奇的躁动不安：白天不见了。
The book's title, "Dawn evening or night" hints at Mr Sarkozy's restlessness: day is absent.
应用推荐