“这个，不，不大清楚。” 我犹豫着说，“我一直没有和他联系，但我听说他遇到了些麻烦。”

“Well, no, not exactly, ” I said hesitantly, “I haven’t kept in touch with him but I heard that he was in some kind of trouble.

youdao

企业尤其不情愿为了不大可能发生的灾难采取防范措施，因为他们并未感受到近期威胁。

Business is particularly reluctant to take preventive measures against unlikely disasters because they do not pose a serious near-term threat.

youdao

也许真有人不吧。 但对于已经产生大选疲劳的媒体，和更为重要的公众来说，不大可能不被佩林迷住。

Well, some might not, but for an election-weary media and, more importantly, public, it's impossible not to be fascinated by her.

youdao

Not only am I not an ethicist and I'm not good at those kinds of problems, I'm not much of an artist either.

我不仅不大擅长伦理学,不大擅长回答这样的问题,更不擅长艺术

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Because in Australia, unlike in the UK, our accents aren't very regional-based,

因为在澳大利亚，不像在英国，我们的口音区域性差异不大，

有趣的澳大利亚英语 - SpeakingMax英语口语达人

It's kind of unsettling because we like to know what things are, but at the same time it's not really a big problem because as long as we know about the fact that a certain notion of literature exists in certain communities we can begin to do very interesting work precisely with that idea.

可能会有点让人不安，因为我们总想知道事物的定义，但知不知道,实际上问题不大,只要我们知道在特定群体中对文学有特定的认识,我们就能在这种认识上做文章。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选