但是从积极的角度来考虑,这不啻为一次难得的机会——不利用来发挥自己的最大潜力实属可惜。
To cast it in less negative terms, it is better to think of this as taking advantage of a rare opportunity — and it is too good a one not to lever to its maximum potential.
而且这对于奥巴马来说也不啻于是一次挑战,需要展示自己到底对巴以和平有多认真。
It will also challenge Obama to show just how serious he is about Israeli-Palestinian peace.
应用推荐