有4个患上了溶血性尿毒综合征(HUS)导致了终生不同程度上的肾脏受损。

Four of the children developed hemolytic uremic syndrome (HUS), which resulted in varying degrees of permanent kidney damage.

youdao

调查还询问了受访者在多大程度上同意或不同意关于机场会议设施的一些声明。

The survey also asked to what extent respondents agreed or disagreed with a number of statements about the meeting facilities at their airport.

youdao

几个世纪以来，探险家们冒着生命危险探索未知的世界，其原因在不同程度上与经济和民族主义有关。

For centuries, explorers have risked their lives venturing into the unknown for reasons that were to varying degrees economic and nationalistic.

youdao

They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.

与地上的树林和溪流不同，但在物化的程度上，我得说，它们似乎没什么不同。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's put in a different way by Iser, but it is in a large degree the same idea.

伊瑟尔用了不同的方法来讲述，但很大程度上说的也是同一概念。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Yeats is saying even simply on one level, "I will write differently henceforth, I must."

在某种程度上只是在叙述事情，叶芝说，必需写出不同的风格“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选