为了保护受让人的合法权益，世界各国采取了不同的土地登记制度。

Different land registration systems come into operation in the world in order to protect the legal interests of the owners.

youdao

我的作品由不同的陶泥制成，代表着不同的土地和领土范围，而绿色却仅占极小的空间。

My work made of different kind of clay represents some clods, fragments of a general territory on which a tiny space contains very little green grass.

youdao

我们踩踏着同一片土地，去呼吸着不同的空气。我们呼吸中同样的空气，去踩踏着不同的土地。

We trample on the same land, to breathe the air. We breathe the same air, to trample on different lands.

youdao

So how are we to account for the diversification of languages, the spread of different ethnic linguistic groups throughout the lands of the earth if we all come from one common creative moment, one common ancestor?

所以，如果我们都起源于同一个时刻，来源于,同一个祖先，那又要怎样解释语言的多样性，怎样解释,使用不同语言的族群遍布地球上的所有土地,这一现象呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, you have varied crops, among them.

然后,你更换不同的作物,在土地上轮作

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选