她陷入医生们所说的一种不可逆转的植物人状态已达5年之久。

She had been in what doctors described as an irreversible vegetative state for five years.

《柯林斯英汉双解大词典》

失去平衡的生活全无必要，我们必须在不可逆转的事情发生之前扭转这种状态。

Losing this balance is unnecessary and must be reversed before irreversible effects are seen.

youdao

他说，被疑为处于不可逆昏迷状态的患者应该“被检查十次”，昏迷，就像睡觉，有不同的阶段，需要得到监测。

He said patients suspected of being in a non-reversible coma should be "tested 10 times" and that comas, like sleep, have different stages and need to be monitored.

youdao