基于不可抗力的因素,交易未能完成。
As a result of force majeure the transaction was not completed.
国际商会标准关于不可抗力的条款适用于本合同。
The force majeure clause of the icc standard shall apply to this contract.
当事人迟延履行后发生不可抗力的,不能免除责任。
If the force majeure occurs after one party has delayed in performance, the liability may not be exempted.
应用推荐