我在印度听说过魔法，但我不会。

I've heard about Magic in India, but I can't make it.

youdao

他说过在解雇编辑人员时他不会考虑其资历如何。

He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.

《柯林斯英汉双解大词典》

修过的屋顶若干年内不会漏雨。

The finished roof should be weatherproof for years.

《牛津词典》

Obviously, it's not going to be a question identical to something you've done, but it's going to cover that subject matter.

当然不会是你做过的,课后作业的题目，但是会涉及到相关内容。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This region seems to respond the prices that seem exorbitant, and seems to predict that you're not going to buy something.

这一区域的活动似乎是认为价格太过离谱，因此预测受试者可能不会作出购买选择。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.

我们知道有两辆车会过来,而且它不会帮助托尼，那么第三辆就一定会，因为，我说过，在民间传说中什么都只发生三次。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选