尽管人们对间隔年存在普遍的误解，但它并不会阻碍学术事业的成功，事实上，它可能会促进学业发展。

Despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits—in fact, it probably enhances it.

youdao

但是，尽管人们对休学年存在普遍的误解，但它并不会阻碍学术追求的成果——事实上，它可能会促进学术发展。

But despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits—in fact, it probably enhances it.

youdao

选择不会阻碍你创造性的自我表达的工具。

Choose tools that won't get in your way of creative self expression.

youdao

You don't feel any weight because your weight is the opposition you get to falling through the floor; but if the floor is giving way and you're just falling freely, you feel weightless.

你不会感到重力,是因为你的重力在阻碍你穿过地板,如果没有地板,你自由下落,也感觉不到重力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选