这些举措看来只是些表面功夫，不会解决问题的。

The measures seem to be mere window dressing that won't solve the problem.

《柯林斯英汉双解大词典》

打压你的自信不会解决问题的。

Killing your confidence will not solve the problem.

youdao

假如我们争论，这不会解决问题。

If we argue, it won't solve the problem.

youdao

Until that's resolved, I don't think we can never be comfortable.

在这个问题解决之前，我想我们不会安心的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

If we make--If we solve the problem of boredom setting in with progressive memory loss and radical personality changes, maybe boredom won't set in, but it's not anything that I especially want for myself.

如果用持续失忆,和剧烈人格变化来解决无聊的问题，也许不会产生无聊，但那不是我特别想做的事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选