她的声音太小，不不得不让她再说一遍。 “我以为我会嫁给你。”

It comes out so quietly that I have to ask her to repeat it: “It’s just that I thought maybe you were married to me.”

youdao

你想从别人那里得到爱吗？是强迫之爱还是自由之爱？那个听起来更好，”我爱你“或”不不得不爱你“？

Which kind of love do you want from others? A forced love or a free love? Which sounds better, "I love you" or "I have to love you"?

youdao

科学家们现在不得不为了资金而相互竞争，彼此间不共享信息。

Scientists now have to compete for funding, and do not share information among themselves.

《柯林斯英汉双解大词典》

Let's say oftentimes orchestral musicians, they're sitting there and they're not playing so they have to be able to count for a long period of time.

时常,管弦乐团的乐手们坐在那里,却不需要演奏,因此他们不得不打很长一段时间的拍子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I don't know if the word is approved but it's--you have to run it by the SEC and then you always have to give that up.

不知道人们对此是否认同,但是你不得不按证交会的规则去办事,不断地提交这类文件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If that's right, if that's the right thing to say, then what we have to say is, "We don't need to appeal to souls in order to explain emotions and feelings.

如果这是正确的,如果这种说法正确,那么,我们不得不说,我们不需要诉诸灵魂来,解释情感和感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选