我意识到我们必须学会放下过去。

I realized that we have to learn to leave the past behind.

youdao

这意味着，他们常常不得不格外努力才能放下过去。

This means they often have to make a special effort to lay the past to rest.

youdao

放下过去的一年吧，开始新的旅程。

Let go of last year, and start anew.

youdao

Let me go over here. And now think about how you do this.

我过去一下，思考下你应该怎么做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In the absence of that, the states have actually taken action, over the past, maybe 5, 10 years

在这种法律空缺的情况下，各个州在过去的五到十年间已经采取了行动，

全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

My favorite way to measure the results is actually to compare what Yale achieved with what we would have had if we would have just experienced average returns over the past twenty years.

在衡量成绩时,我喜欢的做法是,将过去20年耶鲁模式下获得的资产,与市场平均收益率计算的资产,进行比较

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选