巴黎下水道博物馆,位于巴黎街道之下,又被称为巴黎的“城下之城”,由巴黎地下墓穴和下水道交叉组成。下水道博物馆中展出自13世纪巴黎建成第一个下水道系统后,公共卫生设施发展的漫长历史。游客们可以看到巴黎最古老的下水道体系。展览包括下水道维护设备、工人穿的衣服和清洁设施。
2007年,布鲁塞尔翻新了该市的下水道博物馆,从外部来看,它就像是一座希腊神庙。
Brussels in 2007 renovated its sewer museum, whose exterior resembles a Greek temple.
欧洲各个下水道博物馆的管理人员都表示,现在他们那儿是游客盈门,这在一定程度上要归功于环境问题引发的忧虑。
Sewer museum officials around Europe say they're flush with visitors now thanks in part to environmental concerns.
巴黎下水道博物馆发言人玛丽-克丽丝婷•阿马布林(Marie-Christine Amable)说,当时的下水道非常有格调,拥有漂亮的排水管道。
'It was very chic,' says museum spokeswoman Marie-Christine Amable. 'We had beautiful sewers.'
应用推荐