这项法规有望在下届议会中通过。

The legislation is expected to be passed in the next parliament.

《柯林斯英汉双解大词典》

伯明翰申办下届全国田径锦标赛。

Birmingham has bid to stage the next national athletics championships.

《牛津词典》

绿党希望在下届大选中推出更多的候选人。

The Green Party hopes to put up more candidates in the next election.

《牛津词典》

Let's turn to the next president who is gonna have a hard choice to make.

接下来我们谈谈下届总统选举的问题,这个不太容易搞定。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The price of Mr. Bush's final budget, which of course includes the stimulus package, may well be paid in far higher taxes " under the new president next year."

布什任期内最后一笔预算，当然也包括他的一揽子刺激计划，很可能会以高税率的形式付出代价,由下届总统来收拾这个烂摊子“

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The interesting thing is that the next President of the United States will likely have a mandate for big changes Maybe it's just as well that Fabozzi, et al.

有趣的是下届美国总统,很有可能给出,大变革的指令,也许法博齐等人推迟自己的书再版就是这个原因。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选