这种情况下唯一真正令人不安的是，他似乎从没有为你留出任何时间。

The only really troubling thing in this picture is that he never seems to make any time for you.

youdao

密码可以看作我们主要，甚至某些情况下唯一可用于防范入侵的防线。

Passwords tend to be our main and sometimes only line of defense against intruders.

youdao

正常情况下，他的唯一运动就是上下出租车。

In the normal run of things the only exercise he gets is climbing in and out of taxis.

《牛津词典》

I've always been like that. Byron was the only person I enjoyed reading during the nail-biting and tense period of studying for my orals.

我从下就这样，拜伦是,我读书的时候唯一一个喜欢的作家。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and your only job during this tasks is to press the button when that target comes on before it leaves the screen.

而你在这些任务中唯一要做的事,就是在目标出现未消失前按下按钮。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And so, in fact, the version that I commented out which is also in your handout and I'm now going to uncomment, let's get that one out, get rid of this one-- notice the only change.

所以事实上，我之前注释掉的版本,你们的讲义上也有，我打算把注释去掉,我们把他拿出来，把这个丢到一旁，注意下唯一的改变。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选