一天晚上,我在默诵白天上课的内容时,发现了一件非常重要的事。
One evening while quietly reciting the day's lecture to myself, I made an important discovery.
在未来中学,虽然学生们还是坐在教室里学习,但是上课的内容主要来源于网上信息。
Student still sit in classrooms, but lessons rely heavily on information found on the Internet.
身为一名研究生,上课的内容必须与你的研究有直接的关连,才是最有意义的。
As graduate students, courses are of most value to you when they interface directly with your research.
He was teaching a lecture course nearby, not at the same time, which was interpretation as practiced by the School of de Man.
他在附近的教室上课,不过和我的课不是在同一时间,课程内容是用曼学派方法进行解读。
All right. So let me start again by reminding you what it is that was done last time.
好的,我们开始上课,先回顾下上节课的内容
So, there's more detail on your syllabus -- a detail of what we'll cover every day, but these are the kind of basic things that were covering, and you don't need to write this down, you'll become familiar with it as the semester goes on.
这在你们的教学大纲上写得更详细-,包括我们每次上课的内容,这些东西都是我们会遇到的最基本的问题,你们现在不需要记,在这个学期中,你们会慢慢熟悉起来。
应用推荐