"上海电影"是个多义词，它可以指上海电影（2008年文汇出版社出版图书）,上海电影（中国电影发展重要分支）。
上海电影制片厂 Shanghai Film Studio
上海电影译制厂 Shanghai Film Dubbing Studio
上海电影节 the Shanghai Film Festival
上海电影艺术职业学院 Shanghai Film Art Academy
上海电影集团公司 Shanghai Film Group ; SFGC
上海国际电影节 ShangHai International Film Festival ; SIFF ; Golden Goblet ; Press Prize
上海电影广场 Shanghai Film Plaza
上海美术电影制片厂 Shanghai Animation Film Studio
上海电影博物馆将于2012年夏正式开幕。
上海美术电影制片厂是上海电影制片集团的动画分支机构。
Shanghai Animation Film Studio is the animation division of the Shanghai Film Group Corporation in Shanghai, China.
上周六，“微笑志愿者”小组在上海电影艺术中心执行了第一个“微笑任务”：面带微笑询问来访者是否需要帮助。
They carried out their first "smiling task" on Saturday at the Shanghai Film Art Centre, where they smiled at all the visitors and asked if anyone needed any help.
应用推荐