我们基本上接近纯的溶质。

We're close to being a pure solvent here.

youdao

我们都需要我们的神在某种意义上接近我们的食物。

We all need our gods to be close to what we eat.

youdao

“信号灯派对”的目的减少客人们在派对上接近潜在目标时的顾虑。

The purpose of a stoplight party is to decrease the apprehension associated with approaching potential mates at parties.

youdao

Milton opens up a shady space for something approaching a kind of moral relativism where black and white theological categories simply don't apply.

弥尔顿为接近道德上的相对主义,即黑和白之间的区分已经无法简单的适用,开创了先河。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, if I kind of circle where the probability gets somewhat substantial here, you can see we're much closer to the nucleus at the s orbital than we are for the p, then when we are for the d.

我把概率,很大的地方圈出来，你们可以看到在ｓ轨道上,比ｐ轨道更接近原子核，最远是ｄ轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

that's somewhat much closer to the Russians, and close to Dostoyevsky, in terms of being a holy fool.

这让我们在精神上更加接近陀思妥耶夫斯基，就像一个高尚的傻子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选