在传统意义上的筹钱方式难行的情况下,史密斯说EB-5是“扩大可利用外资的来源,同时亦为国际投资者提供一个有利可图的机会。”
With little “conventional” funding available, he says EB-5 is a way to “broaden access to foreign capital sources while providing a lucrative opportunity for international investors.”
实际上在十年前,美国所有的天然气开采公司,不是采用传统方式,就是利用垂直钻井开采。
Ten years ago virtually all of America's natural-gas production came from traditional gas or oil Wells reached by vertical drills.
但是在小屏幕设备上使用按键、手写笔等传统的输入方式使得填写表单变得不是那么容易。
However, traditional small-screen input methods, such as the keyboard and stylus, don't always make it easy to navigate and fill in a form.
应用推荐