海蒂立刻拿来书,读了一首又一首的歌。
Heidi immediately fetched the book and read one song after another.
尽管个人生活不太如意,柴可夫斯基还是创作出一首又一首的作品。
Though his personal life may have been unsuccessful, Tchaikovsky was steadily completing composition after composition.
这是一个古老的习俗:圣诞期间总是回荡着一首又一首圣诞传统歌曲。
MC it refers to the age-old custom of enchanting a number of traditional Christmas songs during the Christmas season.
They thrust together different texts, different languages, writing from different historical periods, all there, compressed in that remarkable mad song that concludes the poem.
它们将不同文字,不同语言,不同历史时代的书写,相互交织穿插,都呈现在那里,摘要叙述在一首举世闻名却又疯狂的结尾歌里。
The first paper is going to ask you to write about one short poem; the second will ask you to write about two or more poems, or poems perhaps by two authors, or perhaps a poem and some other kind of text or image.
第一篇论文会要求你们介绍一篇短诗;,另一篇则是要求描述几首诗,或者是任意两位作者的诗,又或者是一首诗以及一篇课文或者一幅图画。
应用推荐