她把我们带到教室前面，把他安置她桌子的一边，我在另一边。

She brought us up to the front of the class and placed him on one side of her desk and me on the other.

youdao

在汽车起动之前的短暂的一瞥里，Martin 注意到大衣口袋，一边鼓鼓囊囊地塞着书，另一边鼓鼓囊囊地塞着一夸脱瓶装的威士忌酒。

In the fleeting glimpse before the car started up, Martin noted the overcoat pockets, one bulging with books, the other bulging with a quart bottle of whiskey.

youdao

在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。

While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.

youdao

But since you live on the other side, I'm a brave man and it is right that I kill you."

但是你却在另一边,那我就是英雄,杀你就是天经地义的"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But on the other side, on the east side, then you'll get a different flavor.

但是在另一边，在东边，你会有不同的感觉。

关于黑人文化 - SpeakingMax英语口语达人

All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.

好的，随着我的推动,刚开始这些气体全在这一边,到了最后，这些气体全在另一边。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选