太阳给了它温暖，它就要追随太阳一辈子，不是它的一辈子而是太阳的一辈子。

The sun gives its warmth, it shall follow the sun for a lifetime, not its lifetime but the sun's lifetime.

youdao

有些人一辈子都不会相遇，有些人一辈子只能遇到一次，有些人有机会一辈子在一起。

Some people you will never meet, some people can only come once a lifetime, some people have the opportunity to a lifetime together.

youdao

Now, ask yourself then, would you want to spend your life ? hooked up to the experience machine?

现在问问你们自己，你们愿意,一辈子连接在体验机器上吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You have more skateboards than you're going to be able to use in your entire lifetime and the government is taking part of those.

你的滑板多到,一辈子也用不完,而政府只是拿走其中的一些。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They play so rarely, and then it's so important when they do play, they'll be out there: seventy-eight-two, seventy-nine-two, eighty-two, eighty-one-two-- You've got to count forever.

他们演奏的机会很少,因此每次演奏都很重要,到时候,他们就会这样,七十八-二,七十九-二,八十-二,八十一-二,得一辈子数下去

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选