我需要一些慰藉 I need some distraction
一片狼藉 A messy
一场慰藉的暴雨 For soothing rain
一个藉藉无名画家 a little-known painter
那是他们唯一的慰藉 Their only comfort
他的房间一片狼藉 His room connecting Caron ; His room is a mess
一些慰藉 some comfort here ; Some distraction
藉由一注视 with one stare
一场慰藉的雨水 For soothing rain
一直藉由全球搜寻 Global Outsourcing
一名上海藉爱尔兰企业家向爱尔兰共和国每个市民免费提供网上学习汉语课程。
A Shanghai-based Irish entrepreneur is offering free Chinese language lessons online to every citizen of the Republic.
所以我们作基督的使者,就好像神藉我们劝你们一般。
We are Christ's ambassadors, and God is using us to speak to you.
到了那里,聚集了会众,就述说神藉他们所行的一切事,并神怎样为外邦人开了信道的门。
And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.
应用推荐